ボトックス注入 （アラガンボトックスビスタ）
ボトックス注射は、表情筋のはたらきを弱めることでシワにアプローチする治療です。こころみクリニック美容皮膚科（川崎市中原区・元住吉駅徒歩3分）では、顔のシワやエラの張り、脇の多汗などに対して、厚生労働省の承認を受けたアラガン社製と、韓国製の2種類を部位に応じて使い分けています。
このページの要点
- 効果の持続は約3〜6か月が目安（個人差があります）。施術時間は15分程度です
- 料金（税込・自由診療）：顔のシワ 1か所 19,200円／3か所 35,400円、えら 39,000円〜、脇 19,200円〜
- 製剤は2種類：アラガン社製（国内承認）と韓国製ボツラックス（国内未承認）。脇には韓国製を使用しています
- 当院では施術後の追加注入（リタッチ）は行っておりません。妊娠中・授乳中の方は受けられません
- 顔のシワに使うのはアラガン社製のボトックスビスタ®（国内承認）です
目次
ボトックス注射とは
- 治療の方法
- 眉間・額・目尻などに注射して表情筋のはたらきを弱め、シワにアプローチします。エラに注入して張りを和らげる使い方もあります
- 対象
- 顔のシワ、エラの張り、多汗（脇）、肩こり
- 持続の目安
- 約3〜6か月（個人差があります）
- 施術時間
- 15分程度。オプションで麻酔クリームをご用意しています
※効果には個人差があります。ボトックスの適応があるシワかどうかは診察で判断し、注射する部位と必要な単位数を決めます。
アラガン社のボトックスとは（ボトックスビスタとの違い）
「アラガンのボトックス」と呼ばれているのは、アラガン社（現・アッヴィ合同会社）が製造販売するA型ボツリヌス毒素製剤のことです。国内で流通しているものには販売名が2つあり、成分は同じで、国が承認している使いみち（効能・効果）が違います。
| 販売名 | 国内で承認されている使いみち |
|---|---|
| ボトックス® | 眼瞼けいれん、片側顔面けいれん、痙性斜頸（けいせいしゃけい）、上肢・下肢のけい縮、重度の原発性腋窩多汗症（わきの多汗症）など、治療を目的とした使いみち |
| ボトックスビスタ® | 65歳未満の成人の眉間の表情ジワ（2009年承認）と目尻の表情ジワ（2016年承認） |
美容目的のシワ治療で使われるのはボトックスビスタ®のほうです。当院では顔のシワにこのアラガン社製を使用しています。
ボツリヌス製剤は、どの医療機関でも自由に仕入れられるものではありません。製造販売元が定める講習を受けた医師だけが購入・投与できる仕組みになっています。「アラガン社製かどうか」を確認される方が多いのは、このためです。
えら・両肩・花粉症（点鼻）への注入は、承認された効能・効果の範囲外の使用です（詳しくはこちら）。
当院で使う2種類の製剤
| 製剤 | 承認の有無 | 主に使う部位 |
|---|---|---|
| アラガン社製 （ボトックス®・ボトックスビスタ®） |
国内承認あり。A型ボツリヌストキシン製剤として厚生労働省の承認を受けています（2016年承認）。定められた資格を持つ医師のみが投与できます | 顔のシワ（眉間・額・目尻・バニー・顎・鼻根）、えら、花粉症（点鼻） |
| 韓国製 （ボツラックス／韓国ヒューゲル社） |
国内未承認。KFDA（韓国食品医薬品安全庁）の認可を受けた製剤です（詳細は下記の明示欄をご覧ください） | 脇・ふくらはぎ・両肩、えら |
※どちらを使うかは部位とご希望に応じて診察でご説明します。未承認製剤に関する明示はリスク・副作用の欄に記載しています。
料金表
アラガン社製（国内承認）
| 部位 | 単位・か所 | 料金（税込） |
|---|---|---|
| バニー・眉間・目尻・顎・鼻根・額 | 1か所 | 19,200円 |
| 同上 | 3か所 | 35,400円 |
| えら | 〜50単位／〜80単位／〜100単位 | 39,000円／43,400円／67,600円 |
| 花粉症（点鼻） | — | 19,200円 |
※額・目尻は1か所につき＋3,000円（税込）
韓国製（国内未承認）
| 部位 | 単位 | 料金（税込） |
|---|---|---|
| えら | 〜50単位／〜80単位／〜100単位 | 19,200円／23,600円／28,000円 |
| 両脇・ふくらはぎ | 〜50／〜100／〜150／〜200／〜400単位 | 19,200円／28,000円／37,900円／45,600円／88,000円 |
| 両肩 | 〜50単位／〜100単位 | 19,200円／28,000円 |
| 初診料（当院がはじめての方） | — | 2,200円 |
※ふくらはぎは片足200単位が標準です。すべて税込・自由診療（保険適用外・全額自己負担）です。施術の効果は個人差があり、効果を保証するものではありません。最新の料金は施術価格表をご覧ください。特定商取引法の対象外となる美容医療サービスについては返金対応を行っておりません（対象となるサービスは期間内のクーリングオフ・中途解約が可能です）。
エラボトックス（えらの張り・かみしめ）
えら（咬筋）にボツリヌス製剤を注入して、かみしめに使う筋肉のはたらきを弱める方法です。歯を食いしばる癖や、かみしめによって咬筋が発達している方が対象になります。骨格そのものが変わるわけではないため、適応があるかどうかは診察で判断します。
- 対象
- かみしめ・食いしばりで咬筋が発達し、えらが張っている方
- 使う製剤
- アラガン社製（国内承認）／韓国製ボツラックス（国内未承認）のどちらでも対応しています
- 単位の目安
- 〜50単位／〜80単位／〜100単位。咬筋の発達具合を診察で確認して決めます
- 料金（税込）
- アラガン社製 39,000円／43,400円／67,600円
韓国製 19,200円／23,600円／28,000円（いずれも単位数の順） - 持続の目安
- 約3〜6か月が目安です。効果の現れ方・持続には個人差があります
- 注意
- かみにくさ・左右差・内出血が生じることがあります。当院では施術後の追加注入（リタッチ）は行っておりません
- 承認の扱い
- えらへの注入は、国内で承認された効能・効果の範囲外の使用です（未承認医薬品等の明示）
元住吉駅から徒歩3分。武蔵小杉・新丸子・日吉からもお越しいただけます。川崎市中原区で咬筋のボトックスをお探しの方はご相談ください。
リスク・副作用と受けられない方
主なリスク・副作用
- 注射後に赤み・腫れ・内出血が生じることがあります。赤みや腫れは当日中に落ち着くことがほとんどで、注射の痕は1〜3日程度で目立たなくなります。内出血が生じた場合は長くても2週間程度で消失します
- 施術当日は、激しい運動・飲酒・熱いお風呂への入浴をお控えください
- 当院では施術後の追加注入（リタッチ）は行っておりません。効果の現れ方には個人差がありますので、あらかじめご了承のうえお受けください
受けることができない方
- 妊娠中・授乳中・妊娠の可能性がある方
- ボトックスに対してアレルギーのある方
- 筋弛緩剤を内服中の方
- 全身性の神経筋接合部の疾患をお持ちの方
- そのほか医師が施術不可と判断した方
未承認医薬品等の明示（韓国製ボツラックスについて）
- 未承認である旨：ボツラックス（韓国製）は国内未承認です
- 入手経路：医師のライセンス下で韓国ヒューゲル社・アラガン社より購入しています
- 国内承認品の有無：同一の成分（A型ボツリヌストキシン）の国内承認医薬品として、ボトックスビスタがあります
- 救済制度：医薬品副作用被害救済制度等の救済の対象にはなりません
- 承認された効能・効果の範囲外の使用：アラガン社製（ボトックス®・ボトックスビスタ®）は国内承認を受けた医薬品ですが、えら（咬筋）・両肩・花粉症（点鼻）への注入は、承認された効能・効果の範囲外の使用です。この場合も医薬品副作用被害救済制度の対象にはなりません
承認を受けていない医療機器・薬剤について、個人輸入された医薬品の使用によるリスクは厚生労働省の案内をご参照ください。
施術の流れ
- 1
洗顔パウダールームを完備しています（メイク落とし・洗顔道具・ヘアバンド・タオルをご用意）。
- 2
問診・診察肌の状態やお悩みを伺い、施術内容と料金をご説明します。ボトックスの適応があるシワかどうかを診察で判断し、注射する部位と必要な単位数を決めます。
- 3
施術（15分程度）施術部位を冷やしながら、医師が極細の針で注入します。オプションで麻酔クリームをご用意しています。
- 4
お会計パウダールームに化粧水・乳液・日焼け止めをご用意しています。当日は激しい運動・飲酒・熱いお風呂をお控えください。
よくあるご質問
アラガンのボトックスとボトックスビスタは違うものですか？
成分はどちらもアラガン社（現・アッヴィ合同会社）のA型ボツリヌス毒素で、違いは国内で承認されている使いみちです。ボトックス®は眼瞼けいれんや重度のわきの多汗症などの治療に、ボトックスビスタ®は65歳未満の成人の眉間・目尻の表情ジワに承認されています。美容目的のシワ治療で使うのはボトックスビスタ®です。
エラボトックスは何単位くらい必要ですか？
咬筋の発達具合によって決めます。当院では〜50単位・〜80単位・〜100単位をご用意しており、診察で必要な単位数と費用をご説明します。えらへの注入は、国内で承認された効能・効果の範囲外の使用です。
効果はどのくらい続きますか？
約3〜6か月が目安です。効果の現れ方・持続には個人差があります。
思ったほど効かなかった場合、追加で注入してもらえますか？
当院では施術後の追加注入（リタッチ）は行っておりません。効果の現れ方には個人差がありますので、あらかじめご了承のうえお受けください。
アラガン製と韓国製は、どちらを選べますか？
部位によって使い分けています。顔のシワは国内承認のアラガン社製、脇・ふくらはぎ・両肩は韓国製を使用しています。えらはどちらでも対応しています。韓国製は国内未承認で、医薬品副作用被害救済制度の対象外です。診察でご説明したうえでお選びいただけます。
痛みはありますか？
極細の針を使い、施術部位を冷やしながら注入します。ご希望の方にはオプションで麻酔クリームをご用意しています。痛みの感じ方には個人差があります。
ご予約・アクセス
元住吉駅から徒歩3分。メディカルプラザD元住吉3階です。アクセスの詳細を見る
ボトックス注入のご予約
ご予約はWEB・お電話で承っています。当日のご予約はお電話でお願いいたします。
WEB予約（24時間受付）LINEで予約電話 044-948-8572
はじめてご来院の方は、初診の方へもあわせてご確認ください（初診料・お支払い方法・当日の流れ）。
地域別のご案内：武蔵小杉・新丸子／綱島・新綱島／菊名・大倉山